Datenschutzerklärung

Verantwortliche Stelle

KeyForest Homes – Inhaber: Pierre Dreyer

Hirschbergweg 7

79540 Lörrach, Deutschland

Kontakt:
Telefon: +49 163 6996128
E-Mail: welcome@keyforest-homes.de

1. Datenschutz auf einen Blick

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit deinen personenbezogenen Daten passiert, wenn du unsere Website besuchst. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen du persönlich identifiziert werden kannst. Ausführliche Informationen zum Datenschutz findest du in den nachfolgenden Abschnitten.

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten findest du im Abschnitt „Verantwortliche Stelle" oben.

Wie erfassen wir deine Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, wenn du sie uns mitteilst, z. B. über das Kontaktformular. Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst, wie z. B. Server-Logdateien.

Wofür nutzen wir deine Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse deines Nutzerverhaltens (mittels anonymisierter, cookieloser Analyse) sowie zur Bearbeitung von Buchungsanfragen verwendet werden.

2. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck deiner gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Du hast außerdem ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Wenn du eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt hast, kannst du diese jederzeit widerrufen. Unter bestimmten Umständen hast du ebenfalls ein Recht auf Datenübertragbarkeit. Wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner Daten unrechtmäßig erfolgt, kannst du Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einlegen.

Die genauen Rechte nach der DSGVO umfassen:
Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO), Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO), Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie das Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO).

3. Datenerfassung auf unserer Website

Server-Logdateien

Der Provider der Website erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logdateien, die dein Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

• Browsertyp und Browserversion
• Verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse (anonymisiert, sofern gespeichert)

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, da wir ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und dem Betrieb unserer Website haben.

Lokal gehostete Schriftarten (Google Fonts lokal)

Wir verwenden auf unserer Website Google Fonts. Diese Schriftarten werden jedoch lokal auf unserem eigenen Server gehostet. Es wird keine Verbindung zu Google oder zu US-Servern hergestellt, wenn du unsere Website besuchst. Das lokale Hosting stellt sicher, dass keine personenbezogenen Daten an Dritte übermittelt werden. Dies dient dem Schutz deiner Privatsphäre und basiert auf unserem berechtigten Interesse an einer konsistenten und optisch ansprechenden Darstellung unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Kontaktformular

Wenn du uns über das Kontaktformular eine Anfrage sendest, werden deine Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von dir dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne deine Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt ausschließlich auf Grundlage deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Die von dir im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis du uns zur Löschung aufforderst, deine Einwilligung zur Speicherung widerrufst oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung deiner Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

4. Buchungssysteme & Zahlungsdienste

Smoobu PMS (Property Management System)

Für die Reservierungsverwaltung und Buchungsadministration nutzen wir das Property-Management-System Smoobu der Smoobu GmbH, Boxhagener Str. 76, 10245 Berlin, Deutschland.

Wenn du eine Buchungsanfrage stellst oder eine Reservierung vornimmst, werden die von dir angegebenen Daten (wie Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, An- und Abreisedaten sowie Anzahl der Gäste) an Smoobu übermittelt und dort zum Zweck der Buchungsverwaltung verarbeitet.

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da die Verarbeitung für die Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Smoobu unter https://www.smoobu.com/de/privacy/.

Stripe Payments

Für die Zahlungsabwicklung im Rahmen von Direktbuchungen nutzen wir den Zahlungsdienstleister Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irland).

Wenn du eine Zahlung vornimmst, werden deine Zahlungsdaten (wie Kreditkarteninformationen, Bankverbindung und Betrag) an Stripe zum Zweck der Zahlungsabwicklung übermittelt. Stripe kann deine Daten im erforderlichen Umfang an andere Stripe-Konzerngesellschaften und Subunternehmer übertragen.

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da die Verarbeitung für die Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Stripe unter https://stripe.com/de/privacy.

5. Webanalyse (Umami Analytics – Selbst gehostet)

Diese Website verwendet Umami Analytics, eine selbst gehostete, datenschutzfreundliche Webanalyse-Lösung. Umami wird auf unserer eigenen Serverinfrastruktur betrieben, sodass die volle Kontrolle über deine Daten gewährleistet ist.

Wichtige Datenschutzmerkmale

• Cookieloses Tracking: Umami verwendet weder Cookies noch andere dauerhafte Tracking-Technologien.
• Kein Website-übergreifendes Tracking: Dein Surfverhalten wird nicht über verschiedene Websites hinweg verfolgt.
• Vollständig anonymisierte IP-Adressen: IP-Adressen werden sofort nach Erfassung anonymisiert und nicht gespeichert.
• Keine Erhebung personenbezogener Daten: Umami erfasst nur aggregierte, nicht-personenbezogene Daten wie Seitenaufrufe, Verweisquellen, Browsertypen und Gerätekategorien.

Zweck und Rechtsgrundlage

Wir nutzen Umami, um die Nutzung unserer Website zu analysieren und sie kontinuierlich zu verbessern sowie an die Bedürfnisse der Besucher anzupassen. Da diese Analyselösung keine personenbezogenen Daten erhebt, ist keine Einwilligung der Nutzer erforderlich. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Verbesserung der Funktionalität und Benutzerfreundlichkeit unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Da Umami vollständig selbst gehostet wird und alle Daten ausschließlich auf unseren Servern in Deutschland verbleiben, findet keine Datenübermittlung in Drittländer statt.